We Be Clubbin (tradução)

Yaeeyaae uh huh uh huh brrr
Estamos na balada
Heyy hey heyy heyy olha aqui eu quero dar as boas vindas
A todos vocês, bem vindos ao player's club. yaeeyaae

Estrofe 1:

A boate tá lotada, os manos não sabem como agir
Somos os malandrões, os v.i.p.'s estão lá atrás
Com uma pilha de números
Meus manos gostam das putas burras
Mas nós pretendemos deixá-las mais espertas
Querida pegue a minha order
O único tubarão que nada em cognac e não na água
Tenho sua filha fazendo coisas que você nunca imaginaria
Dei a ordem pra matar qualquer cuzão como você
Você sabe como as pessoas agem depois de beber cognac
Sou o cérebro com o maníaco mack 10 (meu mano)
Estou afim de agitar essa maldita festa
Mano venha aqui assim podemos fumar um barato
Estou afim de comer todas essas putas na boate (yaeeyaae)
Me mostre um pouco de amor

Refrão:

Estamos na balada
Todo mundo gosta quando a garota
Rebola um pouco
Mano não tente fazer nada (é isso aí)
Não estamos atirando
Só estamos curtindo
Como se não tivesse nada de errado
Entre na balada (estamos na balada)
Ah, estamos na balada (estamos na balada)
Yaeeyaae (estamos na balada, estamos na balada)

Estrofe 2:

Nós estamos entrando de graça então não há nada de errado
A westside connection acabou de chegar nessa porra
Mostre o local para um mano
Vamos te levar para o bar
(vocês estão na lista essa noite?)
Claro que não
A segurança é lerda pra caralho na boate
Lembra de quando elas empurravam e socavam
Agora é só amor
Tenho maconha pra todo mundo esperando por nós
E foda-se qualquer um que esteja recalcado com a gente
Debatendo sobre nós mas só estamos visitando
Não estamos tentando foder com ninguém aqui
Você está de olho em mim, mas deveria estar de olho nela
Porque se ela se cansar de você eu é quem vou cuidar dela
Mostro o carro para ela
E vejo se ela quer mesmo conhecer essas estrelas
Elas sabem quem nós somos (para onde vamos?) zona oeste
Mano me encontre no bar

Ponte:

Balança, balança, tira tudo
Requebra, requebra, faz direito (4x)
Brr (estamos na balada) uhh (uhh) (estamos na balada 2x)

Estrofe 3:

Gata toma cuidado porque o ice cube está bêbado
A garçonete não para de falar merda porque meu mano derramou os drinks
Todo mundo está suando como se fosse o armagedon
1999, a festa acabou, mas que se foda, eu ainda vou curtir
Diretamente da oeste saca a sua nove (click click)
Dj pode tocar o meu som mais uma vez
Puta que pariu, você é gostosa (fala aí meu mano)
Ela tem um rabo que vai durar dias (vai durar até semanas)
Agora todo mundo gosta de ir pra boate
E depois da balada ou vem o café da manhã ou o sexo
Espero não ter que desviar dos recalcados no estacionamento
Que não tem nada e ainda tentam provar alguma coisa
Batendo de frente nos manos que estão curtindo um baseado
Estamos indo para o hotel, é melhor deixá-las com tesão
A zona oeste vai agitar essa porra a noite toda
Vamos para a balada!

Refrão

Ponte

Refrão:

Estamos na balada
Todo mundo gosta quando a garota
Rebola um pouco
Mano não tente fazer nada (é isso aí)
Não estamos atirando
Só estamos curtindo
Como se não tivesse nada de errado
Entre na balada (estamos na balada)

Os manos me mostram amor lá na balada (yaeeyaae)
As minas me mostram amor lá na balada
Os seguranças me mostram amor lá na balada
Os donos me mostram amor lá na balada
As garçonetes me mostram amor lá na balada (yaeeyaae)
O barman me mostra amor lá na balada
Los angeles me mostra amor lá na balada
A baía me mostra amor lá na balada
Chicago me mostra amor lá na balada (yaeeyaae)
St. louis me mostra amor lá na balada
Miami me mostra amor lá na balada
Nova iorque me mostra amor lá na balada
Detroit me mostra amor lá na balada (yaeeyaae)
Houston me mostra amor lá na balada
Kansas city me mostra amor lá na balada
Denver me mostra amor lá na balada
Washington, d.c. me mostra amor lá na balada (yaeeyaae)
Atlanta me mostra amor lá na balada
Memphis me mostra amor lá na balada
Dallas me mostra amor lá na balada (yaeeyaae)

Vou torrar uma grana hoje. puta!

We Be Clubbin (tradução)

Original

Ice Cube