Life In California (feat. Jayo Felony & WC) (tradução)

Original

Ice Cube

Compositor: Não Disponível

[Refrão: Jayo Felony (Ice Cube)]
Vivendo mais um dia
Brincando com a AK
De L.A. até a Baía
Vivendo na Califórnia

A gente ganha aquele dinheiro
Ooh nós temos que ganhar mais
Vivendo mais um dia
(Mais um dia)
Brincando com a AK
(Brincando com a AK)
De L.A. até a Baía
(De L.A até a Baía)
Vivendo na Califórnia

[Estrofe 1: Ice Cube]
Se o Jay-Z pode fazer um rap sobre Nova Iorque
Por que eu não posso falar sobre a merda que eu vejo?
Sem Alicia Keys, sem virar R&B
Isso aqui não é Motown, isso é R-A-P

[Gancho: Jayo Felony]
É um dia lindo na vizinhança
Os manos não podem ficar se o nome dele não estiver lá
Da Baía até Inglewood
É assim que é quando você está vivendo na Califórnia

[Estrofe 2: Ice Cube]
Estilo Califórnia, foda-se as vendas do meu disco
Fora-da-lei da indústria quenem Josie Wales
Califórnia fora da esquina
Eu vou te avisar eu sou o único rei da Costa Oeste
Idiota eu quero dizer que vou te arrebentar no ringue
Eu sou tão cheio de merda quanto Don King
Estou levando todo o dinheiro antes que o sino toque
Antes que eu pegue o microfone a cadela gorda canta
Já está tudo acabado, supernova
Eu sou o Kobe e você é o mano que eu estou derrubando
Você me conhece mano
O primeiro e único
Ice Cube não toca no rádio
Porque eu sou de Los Angeles e represento o lugar onde eu fico

[Ponte: Jayo Felony]
É um dia lindo na vizinhança
Os manos levam tiro de AK e está tudo bem
As putas não são colocadas no lugar de algo bom
É tudo real quando você está vivendo na Califórnia

[Estrofe 3: Jayo Felony]
É só mais um dia no meu bairro
A primeira coisa que eu faço de manhã é ver o que tem de bom
Tocando a ponta dos meus dedos e estou sentado na montanha
Olhando para a cidade, mano isso aqui é pra valer
Bastante conhaque no meu copo
E o Cadillac fervendo
Vai ser uma longa noite, é pra isso que a gente tem as vadias
Balanço como um terremoto deixo tremer
Vamos ouvir quanto barulho a cidade vai fazer
É só mais um dia no meu bairro
E a polícia não está mexendo comigo, batendo na minha porta
Pelos meus sapatos porque ela chupou o meu pau muito bem
Cano duplo nunca pensei que eu fosse ver minha glock tão bem
Eu ando como os policiais quando eles atiram
Eles não podem fazer isso, mas todos eles querem atirar
Coloco o meu boné
Mas eu tentei avisá-los e acabaram se fodendo
Vocês sabem o que acontece na Califórnia

A gente ganha aquele dinheiro
Ooh nós temos que ganhar mais
Vivendo mais um dia
(Mais um dia)
Brincando com a AK
(Brincando com a AK)
De L.A. até a Baía
(De L.A até a Baía)
Vivendo na Califórnia

[Estrofe 4: WC]

A gente ganha aquele dinheiro
Ooh nós temos que ganhar mais
Vivendo mais um dia
Brincando com a AK
De L.A. até a Baía
Vivendo na Califórnia
A gente ganha aquele dinheiro
Ooh nós temos que ganhar mais