Who's The Mack? (tradução)

Bandidão malandrão
Bandidão malandrão
Bandidão malandrão
Bandidão malandrão
Quem é o malandro? É aquele cara de chapéu grande
Achando que pode conquistar qualquer puta com uma boa conversa?
Dirigindo um Lincoln todo fudido
Inclinando para o lado pra parecer que ele está afundando
Naquele interior com pele de leopardo
Esse mano acha que todas as garotas são inferiores
À sua língua, fode com a cabeça de uma puta
E agora ela dá o cu ainda mais
E não recebe nenhuma parte do dinheiro
O nome dele é Sonny
E ele sabe como jogar
E reze para que ele não ache uma menina que fugiu de casa
E esteja querendo se tornar uma estrela
Porque ele vai deixar ela entrando e saindo de todos os carros
Com todo Ron e Rick, chupando o pau de todo João
Se vier com pouco dinheiro, vai levar uma surra
Você não gosta, mas mesmo assim sempre volta pra ele
Na noite passada o cara te colocou no porta-malas
Você quer sair, mas o Sonny começa a falar rápido
E te faz ir pra rua e vender o cu ainda mais
Ele está ficando rico, você é a puta dele, e é desse jeito
Agora se pergunte
Quem é o malandro?
Quem é o malandro?

É aquele otário querendo bombear o gás
Que te dá uma história triste e você dá dinheiro pra ele?
Ele começa a mandar uma ideia e você cai na dele
Ele é rápido pra dizer que está sem sorte
E você lhe dá um dólar ou 25 centavos, assim ele vai embora
Então você o vê no dia seguinte
Você é o cara sendo enganado feito um trouxa?
Ou você diz, arrume um emprego, filho da puta?
A cada dia, a história vai ficando melhor
Ele está vestindo calças sujas e um suéter fedido
Ele diz que quer algo para comer
Mas todo dia você se encontra levando um sacode
Ele pega o seu dinheiro e você o segue pela rua, não olha pros dois lados
Porque ele está em um labirinto
E quase é atropelado por causa do crack
Agora se pergunte
Quem é o malandro?
Quem é o malandro?

É aquele mano na balada perguntando
Se você já esteve em uma banheira quente?
Eu conheço o jogo então eu só fico assistindo
Quando eu vejo o cara preso na sua orelha
Ele está falando merda e você começa a rir
Quando ele te diz que ele consegue ficar selvagem
Para uma garota como você e isso te faz sentir bem
Você sabe que é mentira, mas soa muito bem
Ele começa a esfregar e com sorte ele pode começar a penetrar
A buceta, assim ele vai poder se gabar
Ele diz, eu vou sair gata, será que você pode vir comigo?
A buceta, assim ele vai poder se gabar
Você quer ir com ele mas você está se sentindo uma P-U-T-A
Você segura a mão dele, sai e então acaba
Porque o mano não é nada mais do que um vagabundo
Você conhecia o jogo e mesmo assim acabou ficando de quatro
Agora se pergunte
Quem é o malandro?
O jogo se chama malandragem e todo mundo está jogando
E enquanto você acreditar no que eles estão dizendo
Considere-os M.A.L.A.N.D.R.O.S. e sem nenhum atraso
Eles vão ganhar tudo
Mas quando se trate de mim, guarde o drama para a sua mãe
É o Ice Cube e você sabe que eu sou um
Malandro à minha maneira
Quando se trata de rimar e de fazer rap
Porque tudo o que eu faço é mandar fatos reais
Ao contrário do Iceberg Slim
E todos os caras se dizendo C.A.F.E.T.Õ.E.S
Não, eu não entrei nessa
Eu sou só um M-A-N-O comum
Da próxima vez que você enganar alguém
E você fizer isso de um jeito bem suave
Agradeça o Ice Cube por te dar os fatos
E se pergunte
Quem é o malandro?
Bandidão malandrão
Bandidão malandrão
Bandidão malandrão
Bandidão malandrão

Who's The Mack? (tradução)

Original

Ice Cube