Why Me? (feat. Musiq Soulchild) (tradução)

[Ice Cube]
Porque diabos você quer me matar?
Seu otário, nunca ouviu falar de mim
Eu nunca fiz nada para a sua família
Ainda assim você quer matar um jovem negro aleatóriamente
Você quer tira a vida que Deus me deu
Mandar de volta a Ele porque você não é meu fã
Puta amedrontada com uma arma, isso não é um homem para mim
Isso é um animal, um canibal do caralho
Sou Geronimo e Hannibal, com a internacional
Levada gangsta, sou um touro em Barcelona
Com um Corona, você é um nego falso
Cadê seu dono? Sou um homem livre de verdade
Você é um personagem, agora vou morrer
Chame minha mãe e o legista
Sr. Atirador, seu plano está funcionando
Pois manos estão morrerndo e mães estão sofrendo

[Refrão - cantado]
Porque você quer me matar? Você nunca ouviu falar de mim
Você não sabe quem eu sou, eu posso fazer parte da sua árvore genealógica
Enviado por D-E-U-S, para salvar o mundo, você e eu
Você nunca sabe quem você está encarando, quem você está perseguindo, a vida que você está desperdiçando

[Ice Cube]
Eu fui feito pelo primeiro e único D-E-U-S
Pra levar minha vida, para o T-O-P-O
Agora vem um filho da puta de um M-A-N-O
Que não fica feliz até um nego estar R.I.P.
Tentando ser algo que ele viu na BET
Mesmo T.I.P. ou B.I.G.
Eu não tô nem aí pro que você viu na TV
Mas um 187 não te faz um O.G
Eu sou um O.G, nunca tive que fingir
Deus me deu isso, como você vai tirar de mim?
O que você irá dizer a eles, quando você chegar aos Céus
E Ele perguntar porque você mandou de volta o presente Dele?
Quem é você porra? Seu patético de caralho!
Tem até os nervos pra pedir o Homem por uma bênção
Mandar ele pra Hades com uma grande Mercedes
Nego, Inferno na Terra é estar preso nos anos 80

[Refrão]

[Ice Cube]
Antes de você atirar em mim cara, pense à respeito
Vamos tomar um drink e discutir à respeito
Antes de você estragar as coisas
Cara, vamos conversar sobre isso e talvez nós possamos deixar isso de lado
Mas não seja um covarde
E tirar minha vida, só porque você tem o poder
Da pólvora do homem branco
Porque você pode encarar uma Gun Tower
E o tempo nunca acaba
Eles tiram a diversão, até sua vida acabar
Então não aperte o gatilho
Se um dia você quiser uma casa que nem a Casa do Run
É melhor do que uma casa grande
Vamos procurar algumas nulheres que nós curtimos
Achar um lugar que possamos zuar
Festejar a noite toda até o dono dizer: "Pra fora"

[Refrão]

[Ice Cube]
Dedicado pra todos os manos
Que estão mortos e não sabem o porque
Pra quem quer olhar pro negro que o matou
E fazer essas perguntas
Porque eu mano, porque eu?

Why Me? (feat. Musiq Soulchild) (tradução)

Original

Ice Cube